politique de confidentialité

Introduction

Hong Kong Lawaken Technology Limited et ses sociétés affiliées (ci-après dénommées « Lawaken » ou « nous ») attachent une grande importance à vos informations personnelles. Nous avons développé cette politique de confidentialité pour vous fournir des informations sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site Web, l'application mobile LAWK et les appareils portables ou autres appareils compatibles avec LAWK.

Les « données personnelles » sont des informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Des informations complémentaires spécifiques à votre juridiction peuvent être fournies dans un document séparé. Veuillez consulter la section « Vos droits » pour consulter nos politiques complémentaires susceptibles de vous concerner. Les fondements juridiques du traitement des données personnelles spécifiés dans la présente Politique de confidentialité reposent sur le Règlement général sur la protection des données de l'UE (« RGPD ») et la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 (« CCPA »), ainsi que sur les lois d'autres juridictions ayant des fondements similaires.

Avant d'utiliser LAWK ou l'un de nos appareils portables, vous devez accepter les dispositions de la présente politique concernant la collecte, l'utilisation et le stockage de vos informations. Si vous n'acceptez pas une quelconque disposition de cette politique de confidentialité, veuillez cesser immédiatement d'utiliser ou d'accéder à nos produits et services. Pour toute question concernant cette politique, veuillez envoyer un e-mail à service@lawaken.com ; nous y répondrons dans un délai d'un mois à compter de la réception de votre message.

Les points clés sont les suivants :

  • Catégories de données personnelles traitées par Lawaken
  • Catégories de destinataires des données personnelles
  • Conservation des données personnelles
  • Protection des données personnelles
  • Transferts internationaux de données personnelles
  • Cookies et technologies similaires
  • Surveillance et analyse
  • Prise de décision automatisée, y compris le profilage
  • Enfants
  • Newsletter et communication par e-mail
  • Vos droits
  • Mises à jour de la politique de confidentialité
  • Contactez-nous

    1. Catégories de données personnelles traitées par Lawaken

    1.1.Inscription et connexion

    1.1.1.Inscription par email

    Lorsque vous utilisez LAWK, nous vous demanderons de fournir votre adresse e-mail et votre mot de passe.

    (a) Nous traitons votre adresse e-mail et votre mot de passe car vous les utilisez pour vous connecter à votre compte. Le traitement de votre adresse e-mail et de votre mot de passe à cette fin est fondé sur notre intérêt légitime à protéger la sécurité de votre compte.

    (b) Nous traitons également votre adresse e-mail dans le but de vous envoyer des informations importantes sur vos produits, services, applications ou compte Lawaken, telles que des informations de sécurité importantes ou des modifications importantes de cette politique de confidentialité.

    (c) Si vous consentez à recevoir des informations marketing de notre part, nous traiterons également votre adresse e-mail pour vous envoyer des informations marketing sur nos produits, services et applications, ainsi que des newsletters. Votre consentement est le fondement juridique du traitement de votre adresse e-mail à cette fin.

    (d) Nous traitons également votre adresse e-mail pour informer nos clients en cas de violation de nos conditions. Ce traitement est fondé sur notre intérêt légitime à garantir une expérience de qualité à tous nos clients et à garantir le respect de nos conditions.

    1.1.2.Inscription auprès de Google

    Lorsque vous utilisez LAWK, vous pouvez vous inscrire auprès de Google.

    Le traitement des données associé à l'inscription sur Google repose sur notre intérêt légitime à offrir à nos utilisateurs le processus d'inscription le plus simple possible. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Pour vous inscrire sur Google, il vous suffit de saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Google. Google vous identifiera et confirmera votre identité sur notre site web.

    Lorsque vous vous connectez à Google, nous pouvons utiliser certaines informations de votre compte pour compléter votre profil. Vous décidez si ces informations sont concernées par vos paramètres de sécurité Google, disponibles ici : https://myaccount.google.com/security .et https://myaccount.google.com/permissions .

    Étant donné que l'utilisation de la fonction d'enregistrement est volontaire et que les utilisateurs eux-mêmes peuvent décider des options d'accès respectives, aucun droit prépondérant contradictoire des personnes concernées n'est apparent.

    1.1.3. Enregistrement auprès d'Apple

    L'option « Continuer avec Apple » vous permet de vous connecter à LAWK tout en préservant votre confidentialité. Apple sait que vous avez activé l'option « Continuer avec Apple » pour une application ou un site web, mais ne suit pas les applications ou les sites web auxquels vous vous connectez ni quand. Lorsque vous vous connectez pour la première fois à une application via « Continuer avec Apple », Apple utilise des informations sur votre compte et votre expérience avec Apple, ainsi que des informations sur votre appareil et ses habitudes d'utilisation, afin de prévenir la fraude.

    Lorsque vous vous connectez avec l'option « Continuer avec Apple », Apple nous fournit un identifiant unique au lieu de votre adresse e-mail. Comme nous pouvons avoir des raisons légitimes de collecter davantage d'informations vous concernant (par exemple pour vous contacter par e-mail), nous pouvons vous demander votre nom ou votre adresse e-mail lorsque vous utilisez « Continuer avec Apple ». Par défaut, nous utilisons le nom associé à votre identifiant Apple. Si vous choisissez de masquer votre adresse e-mail, Apple génère une adresse e-mail unique que nous pouvons utiliser pour communiquer avec vous. Apple transfère les e-mails reçus de cette adresse vers une adresse e-mail associée à votre identifiant Apple. Apple supprime ensuite ces messages après leur envoi ou après un court laps de temps s'ils ne peuvent être distribués.

    La première fois que vous utilisez « Continuer avec Apple » pour une nouvelle application, pour des raisons de sécurité et de prévention de la fraude, Apple communique à LAWK un simple code numérique afin de s'assurer que vous êtes bien une personne réelle. Ce code est dérivé de l'activité actuelle de votre compte Apple et combiné à des informations extraites de votre appareil et de ses habitudes d'utilisation. Ni Apple ni le développeur ne reçoivent d'informations spécifiques sur votre utilisation de votre appareil.

    Apple utilise vos informations conformément à la loi et à des fins de prévention de la fraude. En utilisant « Continuer avec Apple », vous consentez à ce qu'Apple, ses filiales et ses agents transfèrent, collectent, gèrent, traitent et utilisent ces informations comme décrit ci-dessus. Les informations collectées par Apple seront utilisées conformément à ses règles de confidentialité. Politique de confidentialité . Le traitement des données associé à l'inscription Apple repose sur notre intérêt légitime à offrir à nos utilisateurs le processus d'inscription le plus simple possible.

    1.2. Connexion d'appareils intelligents

    Afin de vous fournir les services de connexion et de gestion des appareils intelligents, nous collecterons vos données personnelles dans la mesure minimale possible dans le cadre de la loi, comme indiqué ci-dessous :

    • Informations sur le compte : identifiant de compte LAWK, e-mail
    • Réseau : adresse IP, nom WiFi, adresse Mac, état du réseau, type de données de communication réseau
    • Bluetooth : nom Bluetooth, adresse Mac, informations de couplage Bluetooth, état de la connexion Bluetooth
    • Informations relatives au téléphone portable : identifiant de l'appareil, informations de localisation GPS, communication du capteur
    • Concernant l'appareil intelligent : nom de l'appareil, modèle de l'appareil, version du micrologiciel, état de liaison et de dissociation de l'appareil, IMEI, relation avec le compte LAWK, liste d'installation, etc.

      1.3. Données sur le sport et la santé

      (a) Afin d'enregistrer vos données d'exercice plus précisément, il peut être nécessaire de fournir vos informations physiques les plus récentes. Vous pouvez choisir de renseigner votre sexe, votre date de naissance, votre taille et votre morphologie selon vos besoins.

      (b) Afin d'enregistrer avec précision vos données de cyclisme, de marche et autres sports, d'enregistrer votre parcours sportif et de vous fournir un plan d'itinéraire, vous devez fournir vos informations de localisation afin que nous puissions vous offrir les fonctionnalités intelligentes et l'expérience sportive que vous attendez. À défaut, vous ne pourrez pas bénéficier des fonctionnalités correspondantes et des meilleurs résultats de service.

      (c) Afin d'enregistrer les données d'utilisation du matériel et de bénéficier de l'intégralité du service de réalité augmentée, il est nécessaire d'activer la fonction Bluetooth pour synchroniser les données d'exercice et de santé (y compris la fréquence cardiaque, le nombre de pas, les données d'exercice, le poids, les informations personnelles dont le téléchargement a été accepté et les données corporelles). Si vous refusez de l'ouvrir, vous ne pourrez pas utiliser les principales fonctionnalités de l'application, mais cela n'affectera pas votre utilisation normale des autres fonctionnalités de LAWK. Vous pouvez également annuler cette autorisation à tout moment via les paramètres des fonctions correspondantes. Lorsque vous annulez l'autorisation, nous ne collectons plus ces informations et ne pouvons plus vous fournir les services correspondants mentionnés ci-dessus. Cependant, sauf si vous supprimez vos informations conformément à la loi, votre annulation n'affectera pas le traitement et le stockage des informations que nous avons effectués sur la base de votre autorisation précédente.

      (d) Synchronisation des données de santé

      L'application LAWK ne propose pas de stockage de données dans le cloud ; seules les 100 dernières données sportives sont conservées. De plus, la désinstallation de l'application ne restaurera pas ces données.

      Par conséquent, selon vos propres besoins, vous pouvez autoriser la plate-forme Apple Health ou Google Connect à stocker les données générées dans LAWK, à synchroniser les données sportives clés et à les stocker au format de données Apple Health ou Google Connect.

      1.4.Mise à niveau du logiciel

      Afin de vous permettre de continuer à utiliser les derniers services liés à lawaken, nous utiliserons les informations relatives à la version et au modèle de votre appareil pour les mises à jour des applications. Nous collecterons et connecterons la liste et les informations de version de vos appareils connectés afin de vous fournir des mises à jour matérielles et de garantir que vous utilisez la dernière version du service (y compris la version logicielle).

      1.5. Autorisations de l'appareil

      Les autorisations suivantes peuvent être activées lorsque vous utilisez l'appareil intelligent fourni par lawaken. Afin de vous permettre de mieux gérer vos informations, nous vous informerons simultanément de l'objectif de l'autorisation lors de l'utilisation du produit et de l'étendue des services susceptibles d'être affectés si vous ne l'activez pas. Veuillez les consulter attentivement.

      Voici la description de la fonction pertinente et les détails d'appel :

      • Autorisation Bluetooth : utilisée pour rechercher, se connecter aux appareils et communiquer avec les appareils.
      • Autorisation du microphone : utilisée pour obtenir des assistants vocaux, passer des appels et enregistrer des sons lors de la prise de vue de vidéos.
      • Autorisations réseau : utilisées pour l'utilisation en réseau des services de navigation cartographique lors de la connexion d'appareils, des connexions réseau de point d'accès WiFi pour la communication des appareils et pour permettre aux applications d'utiliser les réseaux WLAN et cellulaires.
      • Autorisation d'espace de stockage : utilisé pour stocker les photos et les fichiers pris par l'appareil dans l'album local et stocker les données sportives et de santé localement.
      • Autorisation de l'appareil photo : utilisée pour que l'appareil prenne des photos et des vidéos, télécharge des images lors de la fourniture de commentaires et définisse des avatars personnels de compte.
      • Autorisation d'album : utilisée pour synchroniser les informations vidéo et image que vous téléchargez volontairement sur votre téléphone mobile, stocker les images du rapport d'exercice, etc.
      • Autorisation de transfert de notification : utilisée pour transférer certaines notifications du téléphone mobile vers l'appareil intelligent.
      • Autorisation de localisation : utilisée pour les services liés à la localisation (y compris la navigation, les sports, les informations de localisation des images)
      • Autorité de surveillance corporelle : en fonction des capacités des appareils intelligents, votre statut d'exercice, votre consommation d'exercice et vos données de fréquence cardiaque seront surveillés.
      • Autorisation d'activité en arrière-plan : utilisée pour l'activité en arrière-plan de l'application mobile afin de garantir la connexion et la communication normales des appareils intelligents.
      • Service vocal intelligent : Il vous permet d'accéder à des fonctionnalités d'intelligence artificielle. Vous pouvez effectuer diverses opérations via ce service, notamment le réveil, la gestion intelligente, la recherche d'informations, le traitement d'images et de texte, etc.

        1.6. Informations non personnelles

        Nous pouvons également collecter d'autres informations qui ne permettent pas d'identifier une personne en particulier et qui ne sont pas des informations personnelles, telles que des données statistiques générées lors de votre utilisation de services spécifiques. Ces informations ont pour but d'améliorer les services que nous vous proposons. Le type et la quantité d'informations collectées dépendent de votre utilisation de nos produits ou services.

        2. Catégories de destinataires des données personnelles

        2.1. Applications, plateformes ou fournisseurs de services tiers avec lesquels vous LAWK partagez vos données.

        Si vous nous autorisez à autoriser un tiers (tel que votre assureur santé) à accéder à vos données d'activité, nous les partagerons avec ce tiers. Nous ne le ferons pas sans votre consentement exprès. Dès que vous nous demandez de partager des données avec un tiers, celui-ci est responsable du traitement de vos données personnelles par ce dernier, et vous devez lire attentivement sa politique de confidentialité. Vous pouvez choisir de cesser de partager vos données avec des applications, plateformes ou fournisseurs de services tiers à tout moment depuis votre compte LAWK.

        2.2. Cartes Mapbox

        Nous avons intégré Mapbox, Inc. (« Mapbox »), 14e rue à Washington, DC. Outils de cartographie pour le service « Mapbox » ( Politique de confidentialité de Mapbox ). Mapbox utilise les données utilisateur uniquement pour l'affichage des fonctions cartographiques, la navigation et le stockage temporaire des paramètres sélectionnés. Ces données peuvent inclure, entre autres, l'adresse IP et les données de localisation de l'utilisateur. Cependant, ces données ne seront pas collectées sans son consentement (généralement effectué dans les paramètres de son appareil mobile). Les données peuvent être traitées aux États-Unis. Veuillez consulter la politique de confidentialité de Mapbox. pour plus d'informations.

        Si le consentement correspondant a été demandé, nous utiliserons vos données personnelles sur la base des dispositions du RGPD, du CCPA, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment conformément au règlement général sur la protection des données des États-Unis.

        2.3. Autres prestataires de services

        Nous utilisons des services cloud tiers tels que Firebase pour faciliter la connexion et la messagerie. Ces services suivent l'activité liée à ces e-mails, notamment leur ouverture et les clics sur les liens qu'ils contiennent. Nous utilisons ces données pour analyser les niveaux d'engagement envers nos e-mails.

        Entre autres choses, nous utilisons des installations et des services de stockage de données, des services de publicité et de marketing et d'autres services commerciaux, et ces tiers peuvent traiter vos informations personnelles au nom de LAWK ou à une ou plusieurs fins de la présente politique de confidentialité.

        Nous faisons appel à des prestataires de services tiers pour mieux comprendre l'utilisation et les performances de nos produits, services, sites web et applications. Consultez la section « Surveillance et analyse » pour plus de détails.

        3. Conservation des données personnelles

        Nous nous engageons à protéger et à respecter vos informations personnelles. Nous vous informerons de toute demande de traitement ou de transfert électronique à l'étranger lorsque nous collectons vos informations personnelles, comme indiqué ci-dessous. La durée de conservation autorisée par le cessionnaire peut varier en fonction de l'utilisation de nos services et des conditions, lois et réglementations applicables. Nous transmettons vos informations personnelles en appliquant les mesures de sécurité appropriées au fonctionnement de la plateforme.

        Nous stockons les données personnelles nécessaires sur les serveurs d'hébergement Web fournis par Alibaba Cloud (Singapour) Private Limited (« Alibaba Cloud »).

        Nous ne divulguerons pas vos informations personnelles à moins que vous n’ayez donné votre consentement séparé.

        Nous nous engageons à toujours conserver vos informations personnelles dans un délai raisonnable et nécessaire, conformément à la loi. Passé ce délai, nous supprimerons vos informations personnelles.

        Lorsque nos produits ou services cessent de fonctionner, nous vous en informerons sous forme de notifications push, d'annonces, etc., et supprimerons vos informations personnelles dans un délai raisonnable.

        Si nous devons transférer des informations personnelles en raison d'une fusion, d'une division, d'une dissolution, d'une déclaration de faillite, etc., nous vous informerons du nom ou du nom et des coordonnées du destinataire, et exigerons que le destinataire continue de remplir les obligations du responsable du traitement des informations personnelles, telles que la réception. Si la partie modifie l'objectif et la méthode de traitement initiaux, nous vous demanderons à nouveau d'obtenir votre consentement.

        4. Protection des données personnelles

        Afin de protéger vos informations personnelles, nous nous efforcerons d'adopter diverses mesures de sécurité conformes aux normes du secteur afin de minimiser la perte, la détérioration, le vol, la divulgation, l'accès non autorisé, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles, ainsi que les risques de modification. Nous utiliserons diverses mesures de sécurité à un niveau de sécurité raisonnable pour garantir la sécurité des informations, notamment :

        (1) Utiliser la technologie de cryptage, le traitement d’anonymisation, etc. pour garantir que vos données restent privées pendant la transmission ;

        (2) Fournir une variété de fonctions de sécurité pour vous aider à protéger la sécurité de votre compte ;

        (3) examiner nos pratiques de collecte, de stockage et de traitement des informations (y compris les mesures de sécurité physique) afin d’empêcher tout accès non autorisé à nos systèmes ;

        (4) Tous les employés, entrepreneurs et agents de lawaken qui doivent avoir accès à des renseignements personnels en raison de la prestation de services doivent respecter les obligations strictes de confidentialité stipulées dans le contrat, sous peine de sanctions ou de licenciement ;

        (5) Nous établissons un système de classification et de notation des données, des normes de gestion de la sécurité des données et des normes de développement de la sécurité des données pour gérer et réglementer le stockage et l'utilisation des informations personnelles afin de garantir qu'aucune information personnelle non pertinente pour les services que nous fournissons ne soit collectée.

        Vous pouvez définir un mot de passe unique pour LAWK en ne divulguant votre mot de passe de connexion ni les informations de votre compte à personne (sauf autorisation officielle de votre part). Cela évitera que des fuites de mots de passe sur d'autres sites web ne compromettent la sécurité de votre compte LAWK. Veuillez ne divulguer vos informations de compte à personne (y compris aux personnes se faisant passer pour le service client de lawaken). Lorsque vous vous connectez en tant qu'utilisateur LAWK, notamment depuis l'ordinateur, le téléphone portable ou un terminal Internet public d'une autre personne, déconnectez-vous systématiquement à la fin de votre session.

        LAWK décline toute responsabilité en cas de faille de sécurité causée par l'accès de tiers à vos informations personnelles en raison de votre manquement à les préserver. Nonobstant ce qui précède, vous devez nous signaler immédiatement toute utilisation non autorisée de votre compte par un autre internaute ou toute autre faille de sécurité. Votre aide nous aidera à protéger la confidentialité de vos informations personnelles.

        5. Transferts internationaux de données personnelles

        Lorsque vous téléchargez des données avec un compte LAWK, vos données personnelles sont collectées et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Afin de vous fournir nos produits, applications et services, nous pouvons être amenés à transférer vos données personnelles à des filiales de LAWK dans d'autres pays.

        6. Cookies et technologies similaires

        Les cookies sont de petits fichiers texte qui n'endommagent pas votre appareil. Ils sont stockés soit temporairement sur votre appareil pour la durée d'une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou que votre navigateur web les supprime automatiquement.

        Nous utilisons des cookies sur notre site web, entre autres, pour suivre les services que vous avez utilisés, enregistrer vos informations d'inscription, vos préférences utilisateur, maintenir votre connexion au site et suivre les pages que vous consultez. LAWK a un intérêt légitime à stocker des cookies pour une fourniture techniquement optimale et sans erreur de ses services. Dans certains cas, des cookies tiers peuvent également être stockés sur votre appareil lorsque vous accédez à notre site web (cookies tiers). Ceux-ci vous permettent, ou nous permettent, d'utiliser certains services tiers (tels que les cookies enregistrés).

        Si des cookies sont utilisés par des tiers ou à des fins d'analyse, nous vous en informerons séparément dans le cadre de cette politique de confidentialité et, si nécessaire, demanderons votre consentement.

        7. Surveillance et analyse

        Lors de votre utilisation de nos services, afin de comprendre l'adéquation du produit, d'assurer la sécurité de votre compte et du fonctionnement du système, d'évaluer le risque de votre compte, de garantir que nous vous fournissons des services normaux et de collecter des statistiques et de résoudre les problèmes d'informations anormales, nous collecterons vos informations sur les services utilisés et la manière dont ils sont utilisés, y compris les informations qui peuvent être générées lorsque vous utilisez LAWK sports, navigation et autres services.

        Ces informations comprennent :

        (a)Google : Google Analytics est utilisé pour suivre les statistiques et les données démographiques, les intérêts et le comportement des utilisateurs. Apprenez-en davantage sur la manière dont ces informations d'analyse sont utilisées, comment contrôler l'utilisation de vos informations et comment refuser que vos données soient utilisées par Google Analytics.

        (b)Firebase (Crashlytics) : Microsoft App Center , anciennement HockeyApp, Firebase (Crashlytics) est un Google service utilisé pour nous aider à mieux comprendre l'utilisation afin d'améliorer l'expérience utilisateur et d'identifier et de résoudre la cause première des plantages ou des erreurs.

        Pour plus d'informations sur les fournisseurs de surveillance et d'analyse qui s'appuient sur les cookies, veuillez consulter la section « Cookies et technologies similaires ».

        (c) Google Ads : Lawaken utilise Google Ads pour attirer l'attention des visiteurs de son site web sur son application LAWK. Google Ads est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

        Google Ads nous permet d'afficher des publicités sur le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque les utilisateurs saisissent certains termes de recherche sur Google (ciblage par mots clés). De plus, des publicités ciblées peuvent être diffusées sur la base des données utilisateur fournies par Google (par exemple, données de localisation et centres d'intérêt) (ciblage par groupes cibles). En tant qu'exploitant du site web, nous pouvons évaluer quantitativement ces données grâce à des analyses, par exemple quels termes de recherche conduisent à l'affichage de nos publicités et combien d'entre eux génèrent les clics correspondants. Vous trouverez des détails ici : Cadre de transfert de données - Confidentialité et conditions - Google et https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/

        (d) Informations de journal : Afin de localiser les problèmes rencontrés par les appareils intelligents ou les logiciels, y compris les informations de configuration fournies par votre appareil intelligent ou d'autres programmes utilisés pour accéder à nos services, nous devons enregistrer les journaux d'opérations localement sur l'appareil, y compris votre adresse IP et la version utilisée par l'appareil mobile, l'heure d'accès, l'historique de navigation.

        8. Prise de décision automatisée, y compris le profilage

        Afin de garantir l'expérience utilisateur optimale des applications mobiles, nous ne conservons pas vos données locales indéfiniment. Par conséquent, certaines de vos données d'exercice pourraient être automatiquement supprimées après l'expiration du délai. Dans le cas contraire, nous ne prendrons aucune décision de traitement automatisé pour vous.

        9. Enfants

        Nous demandons aux personnes de moins de 13 ans aux États-Unis et de moins de 16 ans dans le reste du monde de ne pas fournir de données personnelles à Lawaken. Si nous apprenons que nous avons collecté des données personnelles auprès d'un enfant de moins de 13 ans aux États-Unis ou de moins de 16 ans dans le reste du monde, nous prendrons les mesures nécessaires pour les supprimer dans les meilleurs délais.

        10. Vos droits

        Nous attachons une grande importance à la gestion de vos informations personnelles et faisons de notre mieux pour protéger vos droits de requête, de mise à jour, de modification, d'exportation, de suppression et de retrait de votre consentement aux informations personnelles, afin que vous ayez une capacité suffisante pour maintenir votre confidentialité et la sécurité de vos informations personnelles.

        (a) Lorsque vous utilisez nos produits et services, vous devrez fournir vos informations personnelles réelles. Vous êtes responsable de l'authenticité, de la légalité, de la validité et de l'exhaustivité des informations que vous fournissez, et vous devez les mettre à jour et les conserver en temps opportun. Nous traitons vos informations personnelles afin de garantir leur authenticité, leur légalité et leur validité. Vous pouvez gérer vos informations personnelles à tout moment, notamment les informations d'enregistrement de votre compte personnel.

        (b) Grâce à la conception de l'interface interactive, nous vous offrons des moyens d'accéder, de consulter et de corriger vos informations personnelles. Vous pouvez les paramétrer de la manière suivante :

        ① Vous pouvez accéder à vos informations personnelles et les corriger via « Mon profil » - « Avatar », y compris le sexe, la date de naissance et les informations de santé ;

        2. Vous pouvez modifier les paramètres de synchronisation des données d'exercice via « Mon » - « Health Connect »

        (c) Vous pouvez supprimer vous-même votre contenu ou vos informations personnelles de votre compte LAWK, ou nous demander de les supprimer ou de les modifier. Par exemple, si vous souhaitez supprimer votre compte personnel, vous pouvez nous contacter par e-mail à service@lawaken.com et soumettre votre demande. Nous vous contacterons dans un délai d'un mois après réception pour finaliser la vérification et le traitement.

        (d) Dans certains cas, nous conservons les données pendant une durée limitée à des fins juridiques ou pour des besoins commerciaux légitimes. Tous les efforts sont déployés pour garantir que les services de LAWK protègent les informations contre toute suppression accidentelle ou malveillante. Par conséquent, si vous supprimez des données, nous pouvons en supprimer des copies de nos systèmes actifs et de sauvegarde dans un délai d'un mois.

        (e) Vous pouvez copier, exporter le contenu sous votre nom de compte personnel ou l'utiliser pour des services non LAWK à tout moment, vous pouvez envoyer un e-mail à service@lawaken.com pour nous contacter avec votre demande, nous vous contacterons lorsque nous la recevrons. La vérification et le traitement seront terminés dans un délai d'un mois après cela.

        (f) Retrait du consentement

        Vous pouvez retirer votre consentement précédemment accordé à des fins spécifiques, notamment la collecte, l'utilisation et/ou la divulgation de vos informations personnelles en notre possession ou sous notre contrôle, en nous en faisant la demande. Selon le service que vous utilisez, vous pouvez effectuer les opérations correspondantes en envoyant un courriel à service@lawaken.com. Nous traiterons votre demande dans un délai raisonnable après votre demande et cesserons par la suite de collecter, d'utiliser et/ou de divulguer vos informations personnelles suite à votre demande.

        Selon l'étendue de votre retrait de consentement, vous pourriez ne plus pouvoir bénéficier des produits ou services de LAWK. Cependant, votre décision de retirer votre consentement ou votre autorisation n'affectera pas la validité de nos précédentes activités de traitement des données personnelles fondées sur votre consentement.

        Remarque : Après avoir retiré votre autorisation de la Politique de confidentialité, nous cesserons de traiter vos informations personnelles. Nous supprimerons également toutes vos informations personnelles. À moins de vous réinscrire à un compte LAWK, vous ne pourrez plus utiliser les fonctionnalités offertes par LAWK. Veuillez procéder avec prudence.

        11. Mises à jour de la politique de confidentialité

        Nous sommes susceptibles de mettre à jour cette Politique de confidentialité à tout moment, en fonction de l'ajout de nouveaux produits, services et applications, de l'amélioration de nos offres actuelles et de l'évolution des technologies et des lois. Vous pouvez connaître la date de la dernière mise à jour de cette Politique de confidentialité en consultant la mention « Dernière mise à jour » en haut de cette page. Toute modification entrera en vigueur dès la publication de la Politique de confidentialité révisée.

        Nous vous informerons si ces modifications sont importantes et, si la loi applicable l'exige, nous obtiendrons votre consentement. Cet avis sera envoyé par courriel ou publié sur les applications LAWK liées à la présente Politique de confidentialité.

        12. Contactez-nous

        Lawaken souhaite recevoir vos questions, préoccupations ou commentaires concernant la présente Politique de confidentialité ou ses pratiques en matière de protection des données. Veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse service@lawaken.com.

        Dernière mise à jour : 10 mai 2023.